제19장 글

 

1. 글의 구조

- 글의 구성

글은 그 종류에 따라 다양한 구성을 보인다. 광고나 보고서와 같은 글은 전체적으로 문제를 제기하고 해결책을 제시하는 유형을 보이고, 신문 기사, 사설, 독자 투고란 등에서는 하나의 주장을 제시하고 이에 대한 반론을 펼치는 유형을 보인다. 또한 백과사전이나 참고서 같은 경우는 일반적인 사실들을 병렬적으로 기술하거나 일반적인 사실을 기술하다가 세부 내용을 기술하는 유형을 보인다.

 

- 글의 내용을 알 수 있게 하는 말

글의 구조를 알려주는 어휘와 표현으로는 다음과 같은 것들이 있다.
1) 요약 및 정리: 요는, 요컨대, 결국은, 결론적으로, 정리하면, 지금까지 살펴본 바와 같이, 종합해 보면
2) 예시: 예컨대, 예를 들면
3) 첨가: 더욱 그러한 것은, 더욱이, 뿐만 아니라, 나아가, 덧붙여 말하자면
4) 비교: 이에 비해, 이에 반하여
5) 인과관계: 그래서, 그러니까, 따라서, 그러므로
6) 화제 전환: 그런데, 그러나, 한편, 이제

 

 

2. 결속장치

일관된 주장이나 의미를 나타낼 때 조리 있는 글이 된다. 이렇게 조리 있는 글을 쓰기 위해서는 특별한 장치를 사용하는데, 이를 결속장치라고 한다. 한국어의 결속 장치를 접속하는 말, 지시하는 말, 반복되는 어휘, 어휘의 생략으로 나눠 살펴본다.

 

2.1. 접속하는 말

접속부사나 접속 어구와 같이 접속하는 말은 앞뒤 문장 또는 문단을 결속해 준다. 
예) 그러나, 이에 비해, 즉, 그럼에도 불구하고, 이와 같은...

 

2.2. 지시하는 말

지시하는 말도 앞뒤 말을 결속하여 글이 하나의 주제로 계속 이어지고 있다는 것을 알게 해 준다.
예) 이, 그, 이런, 그런...

 

2.3. 반복되는 어휘

하나의 주제로 계속 글이 이어지고 있는 것을 나타내는 또 다른 방법으로 동일 어휘를 반복하기도 하는데, 이는 한국어에 나타나는 특징이라고 할 수 있다. 영어라면 대명사, 유의어, 비유적은 표현 등이 사용될 수도 있겠지만 한국어에서는 아래와 같이 동일어가 자주 반복된다.

예) 지리산에 풀어놓은 러시아산 야생 반달가슴곰이 곧 국내에 들어온다. 1997년 중국을 통해 백두산 반달가슴곰 한 쌍 등이 반입된 적은 있으나 번식이 아닌 방사를 위해 곰을 수입하는 것은 이번이 처음이다. 환경부는 30일 "반달가슴곰의 복원을 위해 러시아 연해주에서 반달가슴곰 여섯 마리를 이날 오전 포획했으며, 러시아 측에서 검역 증명서를 발급 받는 대로 이르면 5일 인천국제공항을 거쳐 국내로 반입하겠다." 고 밝혔다. 

 

2.4. 어휘의 생략

생략된 말이 있다면 무엇이 생략되었는지 글 속에서 찾아낼 수 있다. 분명 앞에서 나왔거나 화제가 되는 내용일 것이다. 만약 화제를 나타내는 중요한 어휘가 생략되었다면 당황하지 않고 하던 이야기가 계속되고 있구나 하고 생각하면 될 것이다.

예) 고추장은 곡물과 메줏가루, 고춧가루, 엿기름, 소금 등을 섞어 발효시켜 만든 한국 고유의 독특한 식품이다. 되게 쑨 죽과 같은 상태로서 붉은 색을 띄고 있으며 기본적으로 매운 맛이 특징이다. 그러나 달고 구수한 맛도 잘 어우러져 있으며 곡물에 들어 있는 탄수화물과 메주의 단백질 그리고 고추의 비타민 등이 녹아 있어 영양소도 매우 풍부하다. 

-> 첫 번째 문장에서만 화제가 되는 '고추장'이 한 번 나오고 나머지 문장에서는 모두 생략되어 있으나 우리는 자동적으로 생략된 것이 화제 부분임을 알아차릴 수 있다. 

 

 

 

 

 

이 내용은 커뮤니케이션북스에서 출간한 국립국어원의 '외국인을 위한 한국어 문법1' 을 요약, 정리한 것입니다. 이 책의 전자책 버전을 세종학당 웹사이트에서 무료로 열람하실 수 있습니다.